Rosensirup und Wildapfelgelee: Rezepte und Geschichten. Lieblingsrezepte für Leib und Seele – Rhabarberkompott, Blütensirup und Kiefernzapfenmarmelade ist ein Buch aus dem AT Verlag und erschien am 25. März 2024.
Möchten Sie das digitale Leseerlebnis für sich entdecken? Dann empfehle ich Ihnen diesen eReader als ausgezeichnete Wahl: eReader tolino epos 3.
Rosensirup und Wildapfelgelee
Safttrinken löst Gefühle von Glück und Geborgenheit aus, so die Überzeugung der Erfolgsautorin My Feldt. Ihre Liebe zu Saft und Marmelade teilt sie deshalb in diesem Kochbuch mit ihrer immer weiter wachsenden Fangemeinde. Mit ihren Rezepten von klassischer Erdbeermarmelade über Rhabarberpickles bis zu ausgefallenen Kreationen wie Magnoliensaft und Kiefernzapfenmarmelade begeistert Feldt nicht nur Mägen, sondern auch Herzen. Ihr drittes auf Deutsch erscheinendes Buch bietet aber erneut mehr: Die Fotos von Linda Lomelino lassen uns eintauchen in eine bunte Welt voller Duft und Geschmack. Persönliche, zum Nachdenken anregende Anekdoten mit Tiefgang und liebevolle Illustrationen machen es einmalig und erzählen die kleinen Geschichten des Lebens.
Kulinarische Bücher sind nicht einfach nur Sammlungen von Rezepten; sie sind Fenster in Welten, in denen Aromen, Erinnerungen und Geschichten ineinanderfließen. „Rosensirup und Wildapfelgelee: Rezepte und Geschichten – Lieblingsrezepte für Leib und Seele“ von My Feldt, illustriert von der Autorin selbst und fotografiert von Linda Lomelino, ist ein solches Buch, das mich von der ersten bis zur letzten Seite gefesselt hat. Veröffentlicht vom AT Verlag, lädt es dazu ein, die Küche nicht nur als Ort der Nahrungszubereitung, sondern als einen Raum voller Magie und Erinnerungen zu betrachten. Die Überzeugung der Autorin, dass Safttrinken und Marmeladenherstellung Gefühle von Glück und Geborgenheit auslösen können, ist in jedem Kapitel spürbar. My Feldt teilt nicht nur Rezepte, sondern auch persönliche Anekdoten, die zum Nachdenken anregen und die kleinen, oft übersehenen Momente des Lebens beleuchten. Diese Verbindung aus kulinarischer Kreativität und tiefgründigen Geschichten macht das Buch zu einem wahren Schatz für jeden, der Essen und die damit verbundenen Erlebnisse liebt.
Die Rezepte selbst sind eine bunte Mischung aus Klassikern und außergewöhnlichen Kreationen. Von der klassischen Erdbeermarmelade über Rhabarberpickles bis hin zu innovativen Ideen wie Magnoliensaft und Kiefernzapfenmarmelade – jede Seite bietet neue Überraschungen und lädt zum Experimentieren ein. Besonders fasziniert hat mich das Konzept, Magnolien zu trinken und das Aroma von schwarzen Johannisbeerblättern zu entdecken. Es ist diese Art von Kreativität, die My Feldt auszeichnet und die Leserinnen und Leser dazu inspiriert, über den Tellerrand hinauszuschauen. Die Illustrationen und Fotografien im Buch tragen wesentlich zur einzigartigen Atmosphäre bei. My Feldts charmante Zeichnungen ergänzen die Geschichten auf eine Weise, die sowohl das Auge als auch das Herz anspricht. Linda Lomelinos Fotografien sind darüber hinaus atemberaubend und verwandeln jedes Gericht in ein kleines Kunstwerk. Ihre Fähigkeit, die Schönheit und Sinnlichkeit der Speisen einzufangen, macht das Durchblättern des Buches zu einem visuellen Genuss.
Ein weiterer Aspekt, der „Rosensirup und Wildapfelgelee“ zu einem besonderen Erlebnis macht, ist die Qualität der Übersetzung durch Jenny-Anne Russdorf. Es ist ihr gelungen, die poetische Qualität der Texte zu bewahren und somit die Brücke zwischen den verschiedenen Sprachräumen zu schlagen. Dies ermöglicht es einem breiteren Publikum, in die Welt, die My Feldt geschaffen hat, einzutauchen. Zusammengefasst ist „Rosensirup und Wildapfelgelee: Rezepte und Geschichten“ weit mehr als ein Kochbuch. Es ist eine Einladung, die Küche als einen Ort der Kreativität und des persönlichen Ausdrucks zu sehen. Die Mischung aus köstlichen Rezepten, berührenden Geschichten, wunderschönen Illustrationen und Fotografien machen es zu einer wertvollen Bereicherung für jede Küche. Dieses Buch spricht nicht nur den Magen an, sondern auch das Herz und die Seele – es ist eine Quelle der Inspiration für alle, die die Freude am Kochen, Essen und am Geschichtenerzählen teilen.
Rosensirup und Wildapfelgelee
Hat mir besonders gefallen
- Eine breite Palette von Rezepten, die von Klassikern bis hin zu innovativen Kreationen reicht, inspiriert zu kulinarischer Kreativität und Experimentierfreude.
- Persönliche Anekdoten und Geschichten, die zu den Rezepten erzählt werden, verleihen dem Buch eine besondere Tiefe und laden zum Nachdenken über die kleinen Momente des Lebens ein.
- Die charmanten Zeichnungen der Autorin und die atemberaubenden Fotografien von Linda Lomelino ergänzen die Rezepte und Geschichten visuell auf herausragende Weise.
- Die gelungene Übersetzung von Jenny-Anne Russdorf ermöglicht es, die poetische Qualität der Originaltexte zu bewahren und spricht damit auch ein nicht-englischsprachiges Publikum an.
- Durch die Kombination aus Rezepten, Geschichten, Illustrationen und Fotografien wird das Buch zu einer umfassenden Quelle der Inspiration, die sowohl den Magen als auch das Herz und die Seele anspricht.
